Teruyo nogami biography template
•
等雲到:與黑澤明導演在一起的美好時光
•
Nogami Teruyo was the script supervisor and faithful assistant of Kurosawa Akira (1910-1998). This extraordinary woman was at his side from the making of Rashomon to the very end. After Kurosawa's death, she wrote down some of her personal memories for the Japanese magazine Cinema Club - she could not have done this while Kurosawa was still alive, because he would have told her, "You got it all wrong!
That was in the mid-nineties, and the Japanese pieces were published in book form in 2000. Thanks to the initiative of the late Donald Richie (who also wrote an introduction), this English translation by Juliet Winters Carpenter has been published by Stone Bridge Press. It is a beautiful book, with illustrations by the author.
[Kurosawa in 1953]
To be sure, this is not a biography or a complete analysis of Kurosawa's films. It is an intimate human record in which we get glimpses of the genius of the director and the way he worked. After a first chapter on Itami Mansaku, a di
•